pas à pas 2
8月下旬から始まった12月の第九レッスンも残りあと1回。後は佐渡裕先生直々のレッスンと、リハーサル、本番を残すのみとなりました。
初めて参加した時はドイツ語の歌詞とメロディーを覚えるだけで必死（当日は楽譜を見る事が出来ません）。
今は、歌詞は一応習得済なので、少しでも上手く聞こえるように、発音をよりドイツ語らしくという事と、声を響かせて歌う事を練習中。
発音はちょっと気を抜くと、講師の先生曰く、どうしても関西人は「大阪弁的な扁たい発音」になりがち。
息や舌を使わずに話す事が習慣づいていて、
どうしてもそうなってしまいがちなのですが全員が意識すると響きが全く違ってくるのが分かって面白い。
ベートーベンが音だけで伝え切れない、、と思った事を シラーの詩にのせて、合唱にして入れている訳で。
歌を歌うのではなくて、言葉をしっかり伝えなければならないと指導を受けました。
ただ歌うのではなくて、メッセージを伝える為に。。
その為には 正しい発音・発声、そして意味をきちんと理解して歌わなければ。
歌詞にalle menshen alle menshen alle menshen （=all men 「みんな、みんな」）と繰り返すところが あるのだけれど、
舌を使わず発音してしまうと、「鰻男、鰻男、鰻男！」と叫んでいるように聞こえてしまうらしいです（笑）
これでは全く話になりません。ベートーベン、泣いちゃいますよね。。
発音・発声 少しでも ドイツ語らしく聞こえるように残り一ヶ月！
本番に向けしっかり仕上げて いきたいところです。
そういうとディプロマ取得後 通っているブラッシュアップのアヴァンセレッスンも 修了が間近に見えてきて。
こちらも更に進化を目指して。
↑秋色を使いながらも爽やかな花合わせ。色味も、花材もシンプルなのにこの表情。ますます虜になるスタイル♡
いつもの花も、ハレの日の花も。
季節に寄り添える時間を日々の暮らしに、、。
dans la margeのレッスンは、お好きなペースでご参加可能です。
一ヶ月に何回でも、何ヶ月かに一回でも、、
ご自身のご都合にあわせてどうぞ。
レッスン設定日以外の日時もお気軽にご相談下さい。
★11〜12月のレッスンはこちら。
★Noëlのレッスンは
↑こちら。
0コメント